!BIENVENIDOOOOOOOOOOOO TURISMO A OAXACA!, SEA USTED DETENIDO
Mauricio González, denunció el día de hoy la detención arbitraria que sufrió el pasado 13 de julio, en manos de un policía que lo mantuvo detenido por 13 horas, soltándolo sin mayor explicación
YO TE NOMBRO LIBERTAD, CREANDO CONCIENCIA
solo tengo mis ojos y mi mente como herramienta para trabajar.
VERÓNICA VILLALVAZO(FRIDAGUERRERA)
CACERÍA DE BRUJAS EN CASO DE PADRE SALVADOR WOTTO
La señora Alicia Velasco hija del albañil que laboraba en las oficinas parroquiales de la iglesia de Nuestra Señora de las Nieves y que se presentó juanto a su ayudante el 28 de julio a laborar, culparon a la Procuraduría General de Justicia de iniciar ”cacería de brujas”, en la investigación que realizan luego del asesinato del párroco Carlos Salvador Wotto-
En conferencia de prensa, denunció acompañada del abogado Ángel Francisco González; que el día ayer un supuesto comandante “Lemans” le habló al maestro albañil Pedro Velasco López con la finalidad de que se presentaran a declarar.
Sin embargo “Lemans”, le llama con la intención, de que Velasco, los vea antes de presentarse al MP; por lo que el abogado indico que ya procedieron al amparo federal, para en caso de que se les requiera no se les intente culpar; del homicidio
Cabe mencionar que Pedro Velasco y su ayudante se presentarán a declarar cuando sean solicitados por las autoridades correspondientes.
YO TE NOMBRO LIBERTAD, CREANDO CONCIENCIA
solo tengo mis ojos y mi mente como herramienta para trabajar.
VERÓNICA VILLALVAZO(FRIDAGUERRERA)
LLAMA ARZOBISPO DE OAXACA A LA REFLEXIÓN DURANTE MISA DEL PADRE ASESINADO EL PASADO 28 DE JULIO
YO TE NOMBRO LIBERTAD, CREANDO CONCIENCIA
solo tengo mis ojos y mi mente como herramienta para trabajar.
VERÓNICA VILLALVAZO(FRIDAGUERRERA)
INGRESA VIOLENTAMENTE POLICÍA ESTATAL A SAN JUAN COPALA
CENTRO REGIONAL DE DERECHOS HUMANOS
“BARTOLOMÉ CARRASCO BRISEÑO” A. C.
30 de Julio del año 2010
• Ingresa violentamente la Policía Estatal y miembros de la Ubisort
a invadir el territorio del Municipio Autónomo de San Juan Copala.
• Reprimen a Pobladores del Municipio Autónomo
que permanecen en la comunidad.
El día de ayer a través de medios locales de comunicación se difundió la noticia de la muerte del señor Anastacio Juárez Hernández, hermano del líder visible del grupo Unidad de Bienestar Social de la Región Triqui (UBISORT), hasta el día de hoy no se conoce la identidad de los responsables de este hecho.
El día de hoy 30 de Julio nos reportan desde el Municipio Autónomo que aproximadamente a la una de la tarde ingresó un grupo de aproximadamente 300 policías estatales junto con cerca de 400 personas que pertenecen al grupo de la Ubisort, argumentando las investigaciones por el crimen de ayer pero con la única intención de despojarlos de su territorio con el apoyo de los policías para reprimirlos.
El Centro Regional de Derechos Humanos Bartolomé Carrasco Briseño A.C: CONDENA este hecho y pedimos a las organizaciones de derechos humanos y sociales que manifiesten su repudio a esta agresión al Municipio Autónomo ya que es incongruente y paradójico que cuando se pidieron medidas de seguridad para que la Caravana Humanitaria “Bety y Jiry” y entrara a dejar víveres, el Estado no cumplió con su responsabilidad e impidió que la Caravana llegara a cumplir con su misión, en ese momento montaron un impresionante operativo que lo encabezó la Procuradora del Estado, el Comisionado de Seguridad del Estado y el Presidente de la Comisión para la Defensa de los Derechos Humanos de Oaxaca, impidiendo el paso de la caravana con el argumento de que no había condiciones de seguridad y que la propia policía no podía entrar a ese territorio, pero en realidad era sólo la protección que le brindan al grupo armado denominado UBISORT.
Ahora resulta absurdo que las autoridades montan todo un operativo para realizar las primeras investigaciones del homicidio y en este momento si pueden entrar y además reprimir a la gente, cuando anteriormente no escucharon ni actuaron frente a las demandas de cientos de personas habitantes del municipio autónomo pedían alimentos, reinstalación de servicios básicos, gente enferma que necesita ser atendida, bajo el falso argumento que no tenían capacidad para entrar a la zona y que no iban a arriesgar a su gente.
Incluso no actuaron cuando la comunidad internacional y diferentes organismo de derechos humanos a nivel nacional e internacional solicitaban su intervención en el caso.
Lamentamos que haya perdidas humanas y creemos que es justo que se investigue sobre esas muertes, pero también creemos que es justo que se investiguen todas las muertes, que se presenten responsables y se castigue, pero sobre todo que se respeten los derechos humanos de todas las personas, que el gobierno actúe con imparcialidad y con responsabilidad, respetando siempre la visión y la palabra de la gente de la comunidad.
Exigimos al gobierno del Estado de Oaxaca:
FRENAR DE INMEDIATO LA AGRESIÓN, VIOLENCIA E IMPUNIDAD GENERADA EN CONTRA DE LOS HABITANTES DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE SAN JUAN COPALA.
INVESTIGAR Y DETENER AL GRUPO PARAMILITAR CAUSANTE DE TODOS ESTOS DELITOS Y VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS.
RESPETO A LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDIGENAS DE OAXACA, PRINCIPALMENTE DE LA ZONA TRIQUI.
Al Gobierno Federal.
IMPLEMENTAR MEDIDAS NECESARIAS PARA GARANTIZAR LA VIDA DE LAS MUJERES, NIÑOS, NIÑAS QUE CUMPLEN MAS DE SIETE MESES DE VIVIR SITIADAS POR EL GRUPO ARMADO DE LA UBISORT CON LA COMPLICIDAD DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE OAXACA.
INICIAR LOS PROCEDIMIENTOS PENALES POR LA ACTUACION DE LOS FUNCIONARIOS ESTATALES AL VIOLAR FLAGRANTEMENTE Y SISTEMATICAMENTE LOS DERECHOS DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN COPALA.
A la comunidad Internacional:
PRONUNCIARCE POR LA REPRESION Y ATAQUE A LOS HABITANTES DEL MUNICIPIO AUTONOMO DE SAN JUAN COPALA.
Centro Regional de Derechos Humanos
“Bartolomé Carrasco Briseño” A.C.
“BARTOLOMÉ CARRASCO BRISEÑO” A. C.
30 de Julio del año 2010
• Ingresa violentamente la Policía Estatal y miembros de la Ubisort
a invadir el territorio del Municipio Autónomo de San Juan Copala.
• Reprimen a Pobladores del Municipio Autónomo
que permanecen en la comunidad.
El día de ayer a través de medios locales de comunicación se difundió la noticia de la muerte del señor Anastacio Juárez Hernández, hermano del líder visible del grupo Unidad de Bienestar Social de la Región Triqui (UBISORT), hasta el día de hoy no se conoce la identidad de los responsables de este hecho.
El día de hoy 30 de Julio nos reportan desde el Municipio Autónomo que aproximadamente a la una de la tarde ingresó un grupo de aproximadamente 300 policías estatales junto con cerca de 400 personas que pertenecen al grupo de la Ubisort, argumentando las investigaciones por el crimen de ayer pero con la única intención de despojarlos de su territorio con el apoyo de los policías para reprimirlos.
El Centro Regional de Derechos Humanos Bartolomé Carrasco Briseño A.C: CONDENA este hecho y pedimos a las organizaciones de derechos humanos y sociales que manifiesten su repudio a esta agresión al Municipio Autónomo ya que es incongruente y paradójico que cuando se pidieron medidas de seguridad para que la Caravana Humanitaria “Bety y Jiry” y entrara a dejar víveres, el Estado no cumplió con su responsabilidad e impidió que la Caravana llegara a cumplir con su misión, en ese momento montaron un impresionante operativo que lo encabezó la Procuradora del Estado, el Comisionado de Seguridad del Estado y el Presidente de la Comisión para la Defensa de los Derechos Humanos de Oaxaca, impidiendo el paso de la caravana con el argumento de que no había condiciones de seguridad y que la propia policía no podía entrar a ese territorio, pero en realidad era sólo la protección que le brindan al grupo armado denominado UBISORT.
Ahora resulta absurdo que las autoridades montan todo un operativo para realizar las primeras investigaciones del homicidio y en este momento si pueden entrar y además reprimir a la gente, cuando anteriormente no escucharon ni actuaron frente a las demandas de cientos de personas habitantes del municipio autónomo pedían alimentos, reinstalación de servicios básicos, gente enferma que necesita ser atendida, bajo el falso argumento que no tenían capacidad para entrar a la zona y que no iban a arriesgar a su gente.
Incluso no actuaron cuando la comunidad internacional y diferentes organismo de derechos humanos a nivel nacional e internacional solicitaban su intervención en el caso.
Lamentamos que haya perdidas humanas y creemos que es justo que se investigue sobre esas muertes, pero también creemos que es justo que se investiguen todas las muertes, que se presenten responsables y se castigue, pero sobre todo que se respeten los derechos humanos de todas las personas, que el gobierno actúe con imparcialidad y con responsabilidad, respetando siempre la visión y la palabra de la gente de la comunidad.
Exigimos al gobierno del Estado de Oaxaca:
FRENAR DE INMEDIATO LA AGRESIÓN, VIOLENCIA E IMPUNIDAD GENERADA EN CONTRA DE LOS HABITANTES DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE SAN JUAN COPALA.
INVESTIGAR Y DETENER AL GRUPO PARAMILITAR CAUSANTE DE TODOS ESTOS DELITOS Y VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS.
RESPETO A LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDIGENAS DE OAXACA, PRINCIPALMENTE DE LA ZONA TRIQUI.
Al Gobierno Federal.
IMPLEMENTAR MEDIDAS NECESARIAS PARA GARANTIZAR LA VIDA DE LAS MUJERES, NIÑOS, NIÑAS QUE CUMPLEN MAS DE SIETE MESES DE VIVIR SITIADAS POR EL GRUPO ARMADO DE LA UBISORT CON LA COMPLICIDAD DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE OAXACA.
INICIAR LOS PROCEDIMIENTOS PENALES POR LA ACTUACION DE LOS FUNCIONARIOS ESTATALES AL VIOLAR FLAGRANTEMENTE Y SISTEMATICAMENTE LOS DERECHOS DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN COPALA.
A la comunidad Internacional:
PRONUNCIARCE POR LA REPRESION Y ATAQUE A LOS HABITANTES DEL MUNICIPIO AUTONOMO DE SAN JUAN COPALA.
Centro Regional de Derechos Humanos
“Bartolomé Carrasco Briseño” A.C.
Más de la Conferencia de los huelguistas del SME: Cayetano, Miguel y Compañeras
Cayetano Cabrera manda mensaje a los medios de comunicación
Miguel Ángel Ibarra Conferencia huelguistas de hambre SME
Testimonio de las compañeras huelguistas en conferencia SME
YO TE NOMBRO LIBERTAD, CREANDO CONCIENCIAsolo tengo mis ojos y mi mente como herramienta para trabajar.VERÓNICA VILLALVAZO(FRIDAGUERRERA)
Miguel Ángel Ibarra Conferencia huelguistas de hambre SME
Testimonio de las compañeras huelguistas en conferencia SME
YO TE NOMBRO LIBERTAD, CREANDO CONCIENCIAsolo tengo mis ojos y mi mente como herramienta para trabajar.VERÓNICA VILLALVAZO(FRIDAGUERRERA)
LAS GUERRERAS OAXAQUEÑAS A CUATRO AÑOS
Por Verónica Villalvazo/ fridaguerrera
A cuatro años de que las mujeres tomarán las instalaciones de CORTV, nuevamente saldrán a las calles, esta vez a conmemorar pero también a detener el alto feminicidio que existe en el estado; Zita una voz, una mujer guerrera una mujer oaxaqueña; testimonio
Las mujeres oaxaqueñas dieron en aquel tiempo una muestra de lo que desean para ellas, libertad, luchar a la par con sus compañeros, mostraron que no es una guerra contra ellos, es solo la necesidad de mostrarles que son sus compañeras, que siempre pelearan a su lado, sin ser menospreciadas, maltratadas, dicen con su lucha.
Cuando estalle la guerra estaré en la trinchera contigo.
YO TE NOMBRO LIBERTAD, CREANDO CONCIENCIA
solo tengo mis ojos y mi mente como herramienta para trabajar.
VERÓNICA VILLALVAZO(FRIDAGUERRERA)
ACCIÓN URGENTE POR COPALA
CENTRO REGIONAL DE DERECHOS HUMANOS
“BARTOLOMÉ CARRASCO BRISEÑO” A. C.
28 de Julio del año 2010
ACCIÓN URGENTE
• Continúa y se incrementan los tiroteos al
Municipio Autónomo de San Juan Copala.
• Amenazado de Muerte otro líder indígena.
A tres meses de los lamentables asesinatos de Bety Cariño, Jiri Jaakkola, dos meses del asesinato de Timoteo Ramírez y Cleriberta Castro, y de la retención arbitraria e ilegal de 12 personas por casi doce horas; a casi dos meses del regreso de la segunda caravana humanitaria a San Juan Copala por falta de condiciones de seguridad para los caravaneros la situación de la Comunidad de San Juan Copala no ha mejorado, sino por el contrario continúan los ataques del grupo de la Ubisort al Municipio Autónomo.
HECHOS:
1. 24 de Junio 2010 por la Balacera del Grupo Armado resulta herida una niña de 8 años, Miriam Martínez Flores con un impacto de bala en la pierna izquierda, quien se recupera en la comunidad sólo con plantas medicinales que es lo que existe en el lugar, ya que no pudo salir a atención médica por la situación que se vive.
2. 26 de Junio 2010 nuevamente es atacado el Municipio Autónomo, resultando heridas dos mujeres Marcelina de Jesús López, con herida en el hombro izquierdo y Celestina Cruz Ramírez de 26 años, con tres impactos de bala en el hombro izquierdo. Ellas son apoyadas para salir de madrugada de la comunidad porque las heridas requieren de atención médica inmediata y poder salvar su vida; cuando salen denuncian los hechos y dan testimonio del alto riesgo en que están principalmente las mujeres que aun se encuentran en la comunidad.
3. Aunado a estas constantes balaceras se agrega que con el cierre del ciclo escolar en el mes de junio en el Municipio Autónomo se PIERDE totalmente el ciclo escolar 2009-2010 para los niños de Primaria y Secundaria que no pudieron recibir su educación por la inseguridad que prevalece en la zona; la clínica de salud también se encuentra cerrada y no se cuenta desde el mes de diciembre del 2009 con este servicio tan indispensable para las mujeres, niños y niñas que están en la comunidad. Existe también el desabasto de alimentos ya que la gente no salen de sus casas y cuando salen a abastecerse a Juxtlahuaca, arriesgan la vida porque para llegar a Juxtlahuaca tienen que transitar por veredas, exponiéndose a ser atacadas por el grupo armado porque si las ven les quitan sus alimentos, las amenazan, humillan, golpean y violan, la única entrada a la comunidad se encuentra cerrada y vigilada por el grupo armado de la Ubisort.
4. El 2 de Julio después de la entrevista con las Eurodiputadas, los líderes indígenas de San Juan Copala fueron seguidos por los hermanos Rufino y Anastacio Juárez, lideres de la Ubisort.
5. El 18 de Julio circuló una nota en el diario “Noticias” emitida por el C. Evencio Nicolás Martínez Ramírez, actual Secretario General de Gobierno, afirmando que el MULTI había acordado sentarse a una mesa de diálogo con el Mult y la Ubisort, declaración que fue desmentida inmediatamente por el Municipio Autónomo, pues no había ningún compromiso con dicho funcionario. A partir de esta aclaración pública, los hechos de violencia y hostigamiento han aumentado exageradamente, pues a partir de ese día las balaceras a la comunidad han sido más continuas y por más tiempo. Asimismo el dirigente indígena Jorge Albino Ortiz ha recibido varias amenazas a través de su teléfono celular de números con ladas de otros estados, y también por medio de sus familiares le han hecho saber que hay órdenes de desaparecerlo.
6. El 26 de Julio del 2010 se dio una balacera más, que duró dos horas, se presume que mataron a la Sra. MARIA ROSA FRANCISCO de 35 años de edad, ya que según información había la amenaza del grupo de la UBISORT de disparar a todo lo que se moviera en la comunidad, y la Sra. MARIA salió a recoger leña y se desconoce su paradero, en su casa se encontraron todos los animales muertos como son sus aves de corral, cerdos y perros. Se ha preguntado en otros pueblos cercanos para saber si llego a resguardarse por los ataques, pero nadie sabe nada, por lo que se teme que haya sido asesinada y no se puede salir a buscarla por el alto riesgo en que se encuentran los que salgan de sus casas.
Esta situación que vive el Municipio Autónomo de San Juan Copala es ya intolerable y es criminal que las autoridades estatales y federales no intervengan para parar los ataques armados que sufren los habitantes que aún se encuentran en la Comunidad, por ello nuevamente hacemos un llamado urgente a todas las organizaciones de derechos humanos para que se pronuncien por estos hechos y exigir al Gobierno Estatal y Federal:
FRENAR DE INMEDIATO LA AGRESIÓN, VIOLENCIA E IMPUNIDAD GENERADA EN CONTRA DE LOS HABITANTES DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE SAN JUAN COPALA.
INVESTIGAR Y DETENER AL GRUPO PARAMILITAR CAUSANTE DE TODOS ESTOS DELITOS.
EXIGIR GARANTÍAS DE SEGURIDAD Y LIBRE TRÁNSITO PARA QUE LOS HABITANTES DEL MUNICIPIO AUTONOMO PUEDAN TRANSITAR LIBREMENTE.
IMPLEMENTAR LAS MEDIDAS ADECUADAS PARA GARANTIZAR EN SAN JUAN COPALA EL DERECHO A LA EDUCACION, A LA SALUD Y A LA SEGURIDAD DE LOS HABITANTES.
GARANTIZAR LA INTEGRIDAD FISICA Y PSICOLOGICA DEL LIDER INDIGENA JORGE ALBINO ORTIZ, REPONSABILIZANDO AL GOBIERNO DEL ESTADO DE OAXACA DE CUALQUIER AGRESION QUE LLEGUE A SUFRIR.
Enviar sus llamamientos a:
Lic. Felipe de Jesús Calderón Hinojosa
Presidente Constitucional de la República Mexicana
Residencia Oficial de los Pinos, Casa Miguel Alemán, Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, México DF. Tel: +52 55 27891100; Fax: +52 55 527 72 376. E-mail: felipe.calderon@presidencia.gob.mx
Lic. José Francisco Blake Mora
Secretario de Gobernación
Bucareli 99, 1er. piso, Col. Juárez, Delegación Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06600, México, FAX +52 (55) 5093 34 14. E-mail: secretario@segob.gob.mx
Lic. Arturo Chávez Chávez
Procurador General de la República
Procuraduría General de la República, Paseo de la Reforma nº 211-213, Piso 16, Col. Cuauhtémoc, Del. Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06500, Fax: +52 55 53 46 09 08; + 52 55 27 89 11 13 (si responde una voz, digan: "tono de fax, por favor"), E-Mail: ofproc@pgr.gob.mx / wmaster@pgr.gob.mx.
Embajada de la República de Finlandia en México
S.E. Sra. Ulla Marianna Vaisto,
Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria
Monte Pelvoux 111, piso 4, Lomas de Chaputlepec, 11000 México DF
Tel. +52 (55) 5540 6036 Fax +52 (55) 5540 0114 E-mail: finmex@prodigy.net.mx sanomat.mex@formin.fi
Embajada de la República Federal de Alemania en México
S.E. Sr. Roland Michael Wegener,
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
Horacio 1506, Col. Los Morales, 11530 México D.F.
Tel.+52 (55) 5283 2200 Fax +52 (55) 5281 2588 E-mail: info@mexi.diplo.de
Embajada del Reino de Bélgica en México
S.E. Sr. Boudewijn E. G. Dereymaeker,
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
Alfredo Musset 41, Col. Polanco, 11550 México DF
Tel. +52 (55) 5280 0758; fax +52 (55) 5280 0208 E-mail: mexico@diplobel.fed.be
Embajada de la República Italiana en México
S.E. Sr. Roberto Spinelli,
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
Paseo de las Palmas 1994, Col. Lomas de Chapultepec, 11000 México DF
Tel. +52 (55) 5596 3655 Fax +52 (55) 5596 2472 y 5596 7710
E-mail: segreteria.messico@esteri.it
Lic. Ulises Ruiz Ortiz
Gobernador Constitucional del Estado de Oaxaca
E-mail: gobernador@oaxaca.gob.mx
FAX: (+52) 5020530
Lic. Ma. De la Luz Candelaria Chiñas
Procuradora General de Justicia del Estado de Oaxaca
Fax. 01951 5115174, 019515115121
E-mail: procuraduria7@oaxaca.gob.mx
Lic. Javier Rueda Vázquez
Secretario de Seguridad Pública del Estado de Oaxaca
Heroico Colegio Militar 317
Reforma, 68050 Oaxaca, 01 951 132 5748
Dr. Raúl Plascencia Villanueva
Presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos
(55) 56 81 71 99, E-mail: correo@cndh.gob.mx
Dr. José Antonio Guevara Bermúdez
Titular de la Unidad para la Promoción y Defensa de los Derechos Humanos – SEGOB
Av. Paseo de la Reforma 99 Piso 19 Tabacalera, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06030, Tel: (55) 5551-28-00 Ext: 11863, E-mail: jguevara@segob.gob.mx
S.E. Sr. Juan José Gómez Camacho
Misión Permanente de México ante las Oficinas de Naciones Unidas en Ginebra
Fax +41 (22) 748 0708, E-mail: mission.mexico@ties.itu.int
S.E. Sra. Sandra Camila Fuentes-Berain Villenave
Embajadora de México ante las Comunidades Europeas y Observadora Permanente en el Consejo de Europa
Fax +32 2 644 08 19 Tel. +32 (2) 629 0777 E-mail: embamex@embamex.eu
Sr. Alberto Brunori
Representante en México de la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos
Fax +52 (55) 5061 6358; E-mail: oacnudh@ohchr.org
Sr. Santiago Cantón
Secretario Ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Fax +1 (202) 458 3992 E-mail: cidhoea@oas.org
Sra. Navanethem Pillay
Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos
Fax +41 22 917 9000 E-mail: civilsocietyunit@ohchr.org
Favor de marcar copia de sus escritos a:
Centro Regional de Derechos Humanos “Bartolomé Carrasco Briseño” A. C.
Mariano Azuela 203, Col. José Vasconcelos, C. P. 68120, Oaxaca México
Tel/Fax (01951) 51 4 16 34, E-Mail: barcadh09@gmail.com
“BARTOLOMÉ CARRASCO BRISEÑO” A. C.
28 de Julio del año 2010
ACCIÓN URGENTE
• Continúa y se incrementan los tiroteos al
Municipio Autónomo de San Juan Copala.
• Amenazado de Muerte otro líder indígena.
A tres meses de los lamentables asesinatos de Bety Cariño, Jiri Jaakkola, dos meses del asesinato de Timoteo Ramírez y Cleriberta Castro, y de la retención arbitraria e ilegal de 12 personas por casi doce horas; a casi dos meses del regreso de la segunda caravana humanitaria a San Juan Copala por falta de condiciones de seguridad para los caravaneros la situación de la Comunidad de San Juan Copala no ha mejorado, sino por el contrario continúan los ataques del grupo de la Ubisort al Municipio Autónomo.
HECHOS:
1. 24 de Junio 2010 por la Balacera del Grupo Armado resulta herida una niña de 8 años, Miriam Martínez Flores con un impacto de bala en la pierna izquierda, quien se recupera en la comunidad sólo con plantas medicinales que es lo que existe en el lugar, ya que no pudo salir a atención médica por la situación que se vive.
2. 26 de Junio 2010 nuevamente es atacado el Municipio Autónomo, resultando heridas dos mujeres Marcelina de Jesús López, con herida en el hombro izquierdo y Celestina Cruz Ramírez de 26 años, con tres impactos de bala en el hombro izquierdo. Ellas son apoyadas para salir de madrugada de la comunidad porque las heridas requieren de atención médica inmediata y poder salvar su vida; cuando salen denuncian los hechos y dan testimonio del alto riesgo en que están principalmente las mujeres que aun se encuentran en la comunidad.
3. Aunado a estas constantes balaceras se agrega que con el cierre del ciclo escolar en el mes de junio en el Municipio Autónomo se PIERDE totalmente el ciclo escolar 2009-2010 para los niños de Primaria y Secundaria que no pudieron recibir su educación por la inseguridad que prevalece en la zona; la clínica de salud también se encuentra cerrada y no se cuenta desde el mes de diciembre del 2009 con este servicio tan indispensable para las mujeres, niños y niñas que están en la comunidad. Existe también el desabasto de alimentos ya que la gente no salen de sus casas y cuando salen a abastecerse a Juxtlahuaca, arriesgan la vida porque para llegar a Juxtlahuaca tienen que transitar por veredas, exponiéndose a ser atacadas por el grupo armado porque si las ven les quitan sus alimentos, las amenazan, humillan, golpean y violan, la única entrada a la comunidad se encuentra cerrada y vigilada por el grupo armado de la Ubisort.
4. El 2 de Julio después de la entrevista con las Eurodiputadas, los líderes indígenas de San Juan Copala fueron seguidos por los hermanos Rufino y Anastacio Juárez, lideres de la Ubisort.
5. El 18 de Julio circuló una nota en el diario “Noticias” emitida por el C. Evencio Nicolás Martínez Ramírez, actual Secretario General de Gobierno, afirmando que el MULTI había acordado sentarse a una mesa de diálogo con el Mult y la Ubisort, declaración que fue desmentida inmediatamente por el Municipio Autónomo, pues no había ningún compromiso con dicho funcionario. A partir de esta aclaración pública, los hechos de violencia y hostigamiento han aumentado exageradamente, pues a partir de ese día las balaceras a la comunidad han sido más continuas y por más tiempo. Asimismo el dirigente indígena Jorge Albino Ortiz ha recibido varias amenazas a través de su teléfono celular de números con ladas de otros estados, y también por medio de sus familiares le han hecho saber que hay órdenes de desaparecerlo.
6. El 26 de Julio del 2010 se dio una balacera más, que duró dos horas, se presume que mataron a la Sra. MARIA ROSA FRANCISCO de 35 años de edad, ya que según información había la amenaza del grupo de la UBISORT de disparar a todo lo que se moviera en la comunidad, y la Sra. MARIA salió a recoger leña y se desconoce su paradero, en su casa se encontraron todos los animales muertos como son sus aves de corral, cerdos y perros. Se ha preguntado en otros pueblos cercanos para saber si llego a resguardarse por los ataques, pero nadie sabe nada, por lo que se teme que haya sido asesinada y no se puede salir a buscarla por el alto riesgo en que se encuentran los que salgan de sus casas.
Esta situación que vive el Municipio Autónomo de San Juan Copala es ya intolerable y es criminal que las autoridades estatales y federales no intervengan para parar los ataques armados que sufren los habitantes que aún se encuentran en la Comunidad, por ello nuevamente hacemos un llamado urgente a todas las organizaciones de derechos humanos para que se pronuncien por estos hechos y exigir al Gobierno Estatal y Federal:
FRENAR DE INMEDIATO LA AGRESIÓN, VIOLENCIA E IMPUNIDAD GENERADA EN CONTRA DE LOS HABITANTES DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE SAN JUAN COPALA.
INVESTIGAR Y DETENER AL GRUPO PARAMILITAR CAUSANTE DE TODOS ESTOS DELITOS.
EXIGIR GARANTÍAS DE SEGURIDAD Y LIBRE TRÁNSITO PARA QUE LOS HABITANTES DEL MUNICIPIO AUTONOMO PUEDAN TRANSITAR LIBREMENTE.
IMPLEMENTAR LAS MEDIDAS ADECUADAS PARA GARANTIZAR EN SAN JUAN COPALA EL DERECHO A LA EDUCACION, A LA SALUD Y A LA SEGURIDAD DE LOS HABITANTES.
GARANTIZAR LA INTEGRIDAD FISICA Y PSICOLOGICA DEL LIDER INDIGENA JORGE ALBINO ORTIZ, REPONSABILIZANDO AL GOBIERNO DEL ESTADO DE OAXACA DE CUALQUIER AGRESION QUE LLEGUE A SUFRIR.
Enviar sus llamamientos a:
Lic. Felipe de Jesús Calderón Hinojosa
Presidente Constitucional de la República Mexicana
Residencia Oficial de los Pinos, Casa Miguel Alemán, Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, México DF. Tel: +52 55 27891100; Fax: +52 55 527 72 376. E-mail: felipe.calderon@presidencia.gob.mx
Lic. José Francisco Blake Mora
Secretario de Gobernación
Bucareli 99, 1er. piso, Col. Juárez, Delegación Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06600, México, FAX +52 (55) 5093 34 14. E-mail: secretario@segob.gob.mx
Lic. Arturo Chávez Chávez
Procurador General de la República
Procuraduría General de la República, Paseo de la Reforma nº 211-213, Piso 16, Col. Cuauhtémoc, Del. Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06500, Fax: +52 55 53 46 09 08; + 52 55 27 89 11 13 (si responde una voz, digan: "tono de fax, por favor"), E-Mail: ofproc@pgr.gob.mx / wmaster@pgr.gob.mx.
Embajada de la República de Finlandia en México
S.E. Sra. Ulla Marianna Vaisto,
Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria
Monte Pelvoux 111, piso 4, Lomas de Chaputlepec, 11000 México DF
Tel. +52 (55) 5540 6036 Fax +52 (55) 5540 0114 E-mail: finmex@prodigy.net.mx sanomat.mex@formin.fi
Embajada de la República Federal de Alemania en México
S.E. Sr. Roland Michael Wegener,
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
Horacio 1506, Col. Los Morales, 11530 México D.F.
Tel.+52 (55) 5283 2200 Fax +52 (55) 5281 2588 E-mail: info@mexi.diplo.de
Embajada del Reino de Bélgica en México
S.E. Sr. Boudewijn E. G. Dereymaeker,
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
Alfredo Musset 41, Col. Polanco, 11550 México DF
Tel. +52 (55) 5280 0758; fax +52 (55) 5280 0208 E-mail: mexico@diplobel.fed.be
Embajada de la República Italiana en México
S.E. Sr. Roberto Spinelli,
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
Paseo de las Palmas 1994, Col. Lomas de Chapultepec, 11000 México DF
Tel. +52 (55) 5596 3655 Fax +52 (55) 5596 2472 y 5596 7710
E-mail: segreteria.messico@esteri.it
Lic. Ulises Ruiz Ortiz
Gobernador Constitucional del Estado de Oaxaca
E-mail: gobernador@oaxaca.gob.mx
FAX: (+52) 5020530
Lic. Ma. De la Luz Candelaria Chiñas
Procuradora General de Justicia del Estado de Oaxaca
Fax. 01951 5115174, 019515115121
E-mail: procuraduria7@oaxaca.gob.mx
Lic. Javier Rueda Vázquez
Secretario de Seguridad Pública del Estado de Oaxaca
Heroico Colegio Militar 317
Reforma, 68050 Oaxaca, 01 951 132 5748
Dr. Raúl Plascencia Villanueva
Presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos
(55) 56 81 71 99, E-mail: correo@cndh.gob.mx
Dr. José Antonio Guevara Bermúdez
Titular de la Unidad para la Promoción y Defensa de los Derechos Humanos – SEGOB
Av. Paseo de la Reforma 99 Piso 19 Tabacalera, Cuauhtémoc, Distrito Federal, 06030, Tel: (55) 5551-28-00 Ext: 11863, E-mail: jguevara@segob.gob.mx
S.E. Sr. Juan José Gómez Camacho
Misión Permanente de México ante las Oficinas de Naciones Unidas en Ginebra
Fax +41 (22) 748 0708, E-mail: mission.mexico@ties.itu.int
S.E. Sra. Sandra Camila Fuentes-Berain Villenave
Embajadora de México ante las Comunidades Europeas y Observadora Permanente en el Consejo de Europa
Fax +32 2 644 08 19 Tel. +32 (2) 629 0777 E-mail: embamex@embamex.eu
Sr. Alberto Brunori
Representante en México de la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos
Fax +52 (55) 5061 6358; E-mail: oacnudh@ohchr.org
Sr. Santiago Cantón
Secretario Ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Fax +1 (202) 458 3992 E-mail: cidhoea@oas.org
Sra. Navanethem Pillay
Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos
Fax +41 22 917 9000 E-mail: civilsocietyunit@ohchr.org
Favor de marcar copia de sus escritos a:
Centro Regional de Derechos Humanos “Bartolomé Carrasco Briseño” A. C.
Mariano Azuela 203, Col. José Vasconcelos, C. P. 68120, Oaxaca México
Tel/Fax (01951) 51 4 16 34, E-Mail: barcadh09@gmail.com
ACCIONES EN APOYO A IRENEO MUJICA
Compañeros y compañeras:
Como se habrán enterado por las noticias, el Periodista Irineo Mújica está en el día 13 de su huelga de hambre frente a las oficinas de la estación migratoria del Instituto Nacional de Migración en la ciudad de Puebla.
Sabemos que la lucha de Irineo no es sólo la suya, sino la que enfrentan diariamente todos-as los centroamericanos que cruzan por nuestro país para llegar a Estados Unidos, ante el riesgo absoluto y la violación de sus derechos humanos por parte del personal del Instituto Nacional de Migración, que mantiene una política similar a la que tienen los norteamericanos con las y los latinos que cruzan su frontera. Tampoco es sólo de él y los migrantes, es de todos y todas.
Además la lucha de Irineo tiene relación directa con la ahora detenida ley Arizona (SB 1070), pues documenta la serie de violaciones a los derechos humanos a que son sujetos las y los migrantes y transmigrantes.
Si bien los medios de comunicación estatales, nacionales e internacionales han difundido solidariamente la legítima lucha que encabezan Irineo y sus compañeros-as, y afortunadamente ya cuenta con apoyo médico y legal, aún falta apoyo solidario de la sociedad civil poblana, por ello:
CONVOCAMOS
el día domingo 01 de Agosto a las 12 hrs.
a una CONCENTRACIÓN frente a las oficinas de la
estación migratoria del Instituto Nacional de Migración *,
para acompañar las demandas de Irineo:
devolución del material visual que registró en el trayecto y
sanción al personal de migración que acometió la violación a sus derechos humanos
También sugerimos que en la medida de sus posibilidades, visiten a Irineo en estos días y apoyen a cubrir las necesidades de quienes le acompañan (familiares que vienen de Michoacán y Juan de Dios García Davish que venía con él en el tren haciendo registro gráfico), con alimentos, cobijas, y recursos que les ayuden a sobrellevar estos días de lluvia y frío.
Muchas gracias y esperamos contar con su valiosa asistencia.
Argelia Arriaga García
Itzell Sánchez Martínez
Ana Jetzi Flores Juárez
*Avenida Independencia No. 349, sobre la carretera a Amozoc y frente al depósito de la Corona. Las rutas que llevan al lugar son la 67, 18, o los camiones Amozoc y Tepeaca, que se toman en el entronque de la 14 oriente y en el centro entre la 5 de mayo y la 10 poniente.
Más información adelante:
18 de Julio de 2010
Ernesto Aroche Aguilar
Primero lo golpearon agentes del Instituto Nacional de Migración (INM), le quitaron dinero, teléfonos celulares y su equipo de filmación con varias decenas de horas de trabajo documental siguiendo un grupo de migrantes centroamericanos que salieron a buscar el sueño americano; después a Irineo Mújica Arzate lo detuvieron policías municipales capitalinos acusándolo de alterar el orden público por haberse encadenado frente a la estación migratoria para exigir la devolución de sus pertenencias.
Y aunque fue liberado horas más tarde la historia no es nueva para Mújica Arzate, hace dos años, en abril de 2008, logró documentar la violación de dos mujeres centroamericanas, así como la persecución y violenta golpiza de que fueron objeto más de 100 migrantes que viajaban en el ferrocarril, durante un operativo que realizaron en conjunto el INM y la Secretaría de Marina en Las Palmas, Oaxaca.
Robo y golpes
La tarde del viernes un grupo de agentes del INM acompañados por la delegada en Puebla, Rocío Sánchez de La Vega Escalante, de ese organismo federal, también estaban presentes policías federales, según relató Mújica Arzate, detuvieron el tren en donde viajaban un grupo de indocumentados centroamericanos que esperaban llegar al otro lado del río Bravo.
El reportero de origen michoacano pero avecindado en los Estados Unidos viajaba con ellos para documentar el viaje migratorio de los centroamericanos y las vejaciones de que son objeto en ese trayecto.
La puerta del vagón donde viajaban fue abierta de golpe, cuando el tren se encontraba en las inmediaciones de la comunidad de Antonio Xicotenco, en el municipio de Soltepec, Irineo tomó su cámara y comenzó a grabar. Al darse cuenta los agentes de migración que estaban siendo filmados saltaron sobre el reportero: ¡apaga eso! fue la orden que no fue acatada, luego vinieron los golpes, el arrebato del equipo de filmación, unos teléfonos celulares y dinero, casi 10 mil pesos.
Cuando finalmente los agentes del INM dejaron a Irineo este se dirigió a Rocío Sánchez de La Vega, la delegada para acusar la agresión, que se había perpetrado en un vado fuera de los ojos de migrantes y funcionaria, y pedir le devolvieron su equipo y lo confiscado. La petición, aunque fue escuchada por la funcionaria y a su vez ordenada a los agentes, no fue cumplida.
Horas más tarde la Secretaría de Gobernación federal, enviaba un boletín asegurando que Mújica Arzate, “dijo ser reportero e instaba a los migrantes a no abandonar el tren provocándolos a que agredieran a las autoridades con el propósito de fundamentar una investigación periodística”. Se reportaba también 12 salvadores “sin papeles” detenidos.
Encadenado
Irineo y su acompañante, Juan de Dios García Davish, fotógrafo de profesión, se trasladaron para Puebla, esto ya el sábado, para comenzar una huelga de hambre frente a las instalaciones de la estación migratoria local encadenándose a un poste.
Unas horas bastaron para incomodar, pues un grupo de policías municipales se presentaron en el inmueble de la colonia Chapultepec, cortaron las cadenas y se llevaron a rastras al periodista para presentarlo ante el agente del Ministerio Público de la zona oriente. El delito según los uniformados: alteración del orden público, aunque antes de presentarlo lo pasearon por un par de horas por la ciudad y de paso le quitaron cerca de tres mil pesos que le acababan de enviar desde los Estados Unidos.
Pero nada pasó. Funcionarios de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos envidados por Fernando Batista Jiménez, quinto visitador del organismo se presentaron para documentar la situación y abrir una investigación al respecto. Irineo fue liberado sin que se le aplicara multa alguna.
A la mañana siguiente, Irineo estaba de nuevo encadenado al frente de las oficinas del INM ubicadas en la carretera federal a Tehuacan para continuar con su protesta. Junto con él llegaron algunas pancartas: “México es el Arizona de centroamérica”.
“Lo que quiero es que me devuelvan el equipo, pero también que se señale responsables de la agresión y del robo y se les castigue”.
Horas más tarde cinco o seis patrullas de la policía municipal se estacionaron nuevamente frente al inmueble de migración. Agente de seguridad, pero también integrantes del cuerpo antimotines comenzaron a intimidar a Irineo y a Juan de Dios, aunque la presencia de reporteros locales en el lugar impidió que fuera detenido nuevamente, al cierre de la edición Mújica Arzate seguía esperando respuesta a su exigencia.
http://libretadeapuntes.wordpress.com/2010/07/18/agentes-del-inm-golpean-y-roban-a-periodista-que-acompanaba-a-migrantes/#more-548
YO TE NOMBRO LIBERTAD, CREANDO CONCIENCIA
solo tengo mis ojos y mi mente como herramienta para trabajar.
VERÓNICA VILLALVAZO(FRIDAGUERRERA)
Como se habrán enterado por las noticias, el Periodista Irineo Mújica está en el día 13 de su huelga de hambre frente a las oficinas de la estación migratoria del Instituto Nacional de Migración en la ciudad de Puebla.
Sabemos que la lucha de Irineo no es sólo la suya, sino la que enfrentan diariamente todos-as los centroamericanos que cruzan por nuestro país para llegar a Estados Unidos, ante el riesgo absoluto y la violación de sus derechos humanos por parte del personal del Instituto Nacional de Migración, que mantiene una política similar a la que tienen los norteamericanos con las y los latinos que cruzan su frontera. Tampoco es sólo de él y los migrantes, es de todos y todas.
Además la lucha de Irineo tiene relación directa con la ahora detenida ley Arizona (SB 1070), pues documenta la serie de violaciones a los derechos humanos a que son sujetos las y los migrantes y transmigrantes.
Si bien los medios de comunicación estatales, nacionales e internacionales han difundido solidariamente la legítima lucha que encabezan Irineo y sus compañeros-as, y afortunadamente ya cuenta con apoyo médico y legal, aún falta apoyo solidario de la sociedad civil poblana, por ello:
CONVOCAMOS
el día domingo 01 de Agosto a las 12 hrs.
a una CONCENTRACIÓN frente a las oficinas de la
estación migratoria del Instituto Nacional de Migración *,
para acompañar las demandas de Irineo:
devolución del material visual que registró en el trayecto y
sanción al personal de migración que acometió la violación a sus derechos humanos
También sugerimos que en la medida de sus posibilidades, visiten a Irineo en estos días y apoyen a cubrir las necesidades de quienes le acompañan (familiares que vienen de Michoacán y Juan de Dios García Davish que venía con él en el tren haciendo registro gráfico), con alimentos, cobijas, y recursos que les ayuden a sobrellevar estos días de lluvia y frío.
Muchas gracias y esperamos contar con su valiosa asistencia.
Argelia Arriaga García
Itzell Sánchez Martínez
Ana Jetzi Flores Juárez
*Avenida Independencia No. 349, sobre la carretera a Amozoc y frente al depósito de la Corona. Las rutas que llevan al lugar son la 67, 18, o los camiones Amozoc y Tepeaca, que se toman en el entronque de la 14 oriente y en el centro entre la 5 de mayo y la 10 poniente.
Más información adelante:
18 de Julio de 2010
Ernesto Aroche Aguilar
Primero lo golpearon agentes del Instituto Nacional de Migración (INM), le quitaron dinero, teléfonos celulares y su equipo de filmación con varias decenas de horas de trabajo documental siguiendo un grupo de migrantes centroamericanos que salieron a buscar el sueño americano; después a Irineo Mújica Arzate lo detuvieron policías municipales capitalinos acusándolo de alterar el orden público por haberse encadenado frente a la estación migratoria para exigir la devolución de sus pertenencias.
Y aunque fue liberado horas más tarde la historia no es nueva para Mújica Arzate, hace dos años, en abril de 2008, logró documentar la violación de dos mujeres centroamericanas, así como la persecución y violenta golpiza de que fueron objeto más de 100 migrantes que viajaban en el ferrocarril, durante un operativo que realizaron en conjunto el INM y la Secretaría de Marina en Las Palmas, Oaxaca.
Robo y golpes
La tarde del viernes un grupo de agentes del INM acompañados por la delegada en Puebla, Rocío Sánchez de La Vega Escalante, de ese organismo federal, también estaban presentes policías federales, según relató Mújica Arzate, detuvieron el tren en donde viajaban un grupo de indocumentados centroamericanos que esperaban llegar al otro lado del río Bravo.
El reportero de origen michoacano pero avecindado en los Estados Unidos viajaba con ellos para documentar el viaje migratorio de los centroamericanos y las vejaciones de que son objeto en ese trayecto.
La puerta del vagón donde viajaban fue abierta de golpe, cuando el tren se encontraba en las inmediaciones de la comunidad de Antonio Xicotenco, en el municipio de Soltepec, Irineo tomó su cámara y comenzó a grabar. Al darse cuenta los agentes de migración que estaban siendo filmados saltaron sobre el reportero: ¡apaga eso! fue la orden que no fue acatada, luego vinieron los golpes, el arrebato del equipo de filmación, unos teléfonos celulares y dinero, casi 10 mil pesos.
Cuando finalmente los agentes del INM dejaron a Irineo este se dirigió a Rocío Sánchez de La Vega, la delegada para acusar la agresión, que se había perpetrado en un vado fuera de los ojos de migrantes y funcionaria, y pedir le devolvieron su equipo y lo confiscado. La petición, aunque fue escuchada por la funcionaria y a su vez ordenada a los agentes, no fue cumplida.
Horas más tarde la Secretaría de Gobernación federal, enviaba un boletín asegurando que Mújica Arzate, “dijo ser reportero e instaba a los migrantes a no abandonar el tren provocándolos a que agredieran a las autoridades con el propósito de fundamentar una investigación periodística”. Se reportaba también 12 salvadores “sin papeles” detenidos.
Encadenado
Irineo y su acompañante, Juan de Dios García Davish, fotógrafo de profesión, se trasladaron para Puebla, esto ya el sábado, para comenzar una huelga de hambre frente a las instalaciones de la estación migratoria local encadenándose a un poste.
Unas horas bastaron para incomodar, pues un grupo de policías municipales se presentaron en el inmueble de la colonia Chapultepec, cortaron las cadenas y se llevaron a rastras al periodista para presentarlo ante el agente del Ministerio Público de la zona oriente. El delito según los uniformados: alteración del orden público, aunque antes de presentarlo lo pasearon por un par de horas por la ciudad y de paso le quitaron cerca de tres mil pesos que le acababan de enviar desde los Estados Unidos.
Pero nada pasó. Funcionarios de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos envidados por Fernando Batista Jiménez, quinto visitador del organismo se presentaron para documentar la situación y abrir una investigación al respecto. Irineo fue liberado sin que se le aplicara multa alguna.
A la mañana siguiente, Irineo estaba de nuevo encadenado al frente de las oficinas del INM ubicadas en la carretera federal a Tehuacan para continuar con su protesta. Junto con él llegaron algunas pancartas: “México es el Arizona de centroamérica”.
“Lo que quiero es que me devuelvan el equipo, pero también que se señale responsables de la agresión y del robo y se les castigue”.
Horas más tarde cinco o seis patrullas de la policía municipal se estacionaron nuevamente frente al inmueble de migración. Agente de seguridad, pero también integrantes del cuerpo antimotines comenzaron a intimidar a Irineo y a Juan de Dios, aunque la presencia de reporteros locales en el lugar impidió que fuera detenido nuevamente, al cierre de la edición Mújica Arzate seguía esperando respuesta a su exigencia.
http://libretadeapuntes.wordpress.com/2010/07/18/agentes-del-inm-golpean-y-roban-a-periodista-que-acompanaba-a-migrantes/#more-548
YO TE NOMBRO LIBERTAD, CREANDO CONCIENCIA
solo tengo mis ojos y mi mente como herramienta para trabajar.
VERÓNICA VILLALVAZO(FRIDAGUERRERA)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
