AU Detenciones en Nuevo Laredo / UA Detentions in Nuevo Laredo

ACCIÓN URGENTE

SEIS HOMBRES DETENIDOS ILEGALMENTE POR LA MARINA

Al menos seis hombres han sido detenidos ilegalmente y sometidos a desaparición forzada por miembros de la Marina en el norte de México. Pese a las convincentes pruebas, la Marina sigue negando su implicación, y la investigación oficial parece haberse estancado.

Las familias han denunciado ante las autoridades locales y federales que seis hombres –José Fortino Martínez Martínez, José Cruz Díaz Camarillo, Martín Rico García, Usiel Gómez Rivera, Diego Omar Guillén Martínez y Joel Díaz Espinoza– fueron detenidos sin orden judicial en operaciones diferentes llevadas a cabo por la Marina mexicana en Nuevo Laredo entre el 1 y el 5 de junio. Al detenerlos, los marinos interrogaron a las familias sobre posesión de drogas y armas de fuego. Las denuncias de detención ilegal y posible desaparición forzada se presentaron ante la Procuraduría General de la República (PGR) y la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). Las familias presentaron asimismo un recurso de hábeas corpus ante los tribunales federales. Todas las autoridades locales y federales han negado haber participado en la detención de los hombres, o tener conocimiento de su paradero.

Existen convincentes testimonios fotográficos y de testigos presenciales que demuestran que los asaltos y las detenciones fueron llevados a cabo por marinos uniformados que utilizaban vehículos oficiales. Un familiar de José Fortino Martínez Martínez siguió al vehículo militar que lo transportaba hasta una base militar cercana. Estas pruebas se han puesto a disposición de las autoridades, pero la Marina ha negado toda responsabilidad y la investigación de la PGR no ha establecido el paradero de los hombres.

Una organización local de derechos humanos (el Comité de Derechos Humanos Nuevo Laredo) ha dicho a Amnistía Internacional que ha recibido otras ocho denuncias similares, pero los familiares tienen miedo de presentar denuncias oficiales o dejar constancia de sus casos.

ESCRIBAN INMEDIATAMENTE, en español, en inglés o en su propio idioma:

n expresando preocupación porque los seis hombres (citen sus nombres) fueron sometidos a desaparición forzada por la Marina en Nuevo Laredo entre el 1 y el 5 de junio, y pidiendo a las autoridades que garanticen la seguridad de todos ellos y les permitan acceso inmediato a sus familias, a asistencia letrada de su elección y a la atención médica que puedan necesitar;

n pidiéndoles que ordenen una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial, llevada a cabo por las autoridades federales, sobre su detención ilegal y desaparición forzada a manos de miembros de la Marina mexicana, que hagan públicos sus resultados y que lleven a los responsables ante la justicia;

n pidiéndoles que garanticen que los testigos, sus familias y las familias de los detenidos reciben protección conforme a sus propios deseos, y que garanticen también que todos los órganos cooperan con las investigaciones civiles y las medidas adoptadas para encontrar a los hombres.

ENVÍEN LLAMAMIENTOS ANTES DEL 10 DE AGOSTO DE 2011 A:

Felipe Calderón Hinojosa

Residencia Oficial de los Pinos Casa Miguel Alemán

Col. San Miguel Chapultepec

C.P. 11850, Distrito Federal, MÉXICO

Fax: +52 55 5093 5321

Correo-e.: felipe.calderon@presidencia.gob.mx

Tratamiento: Sr. Presidente Calderón

Marisela Morales Ibáñez

Procuradora General de Justicia de la República, Av. Paseo de la reforma 211 – 213, Col. Cuauhtémoc, Del. Cuauhtémoc, México D.F., MÉXICO

Fax: +52 55 5346 0908 (insistan)

Correo-e.: mmoralesi@pgr.gob.mx

Tratamiento: Sra. Procuradora General

Almir. Mariano Saynez Mendoza

Secretaría de Marina

Eje 2 Oriente Tramo Heroica Escuela Naval Militar No. 86,
Col. Los Cipreses, Del. Coyoacán, México D.F., C.P. 04830, MÉXICO

Correo-e.: srio@semar.gob.mx

Fax: +52 55 5679 6411

Envíen también copia a la representación diplomática de México acreditada en su país. Inserten a continuación las correspondientes direcciones:

Nombre Dirección 1 Dirección 2 Dirección 3 Fax Número de fax Correo-e. Dirección de correo electrónico Tratamiento Tratamiento

Consulten con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos después de la fecha indicada. Esta es la primera actualización de AU 177/11. Más información: www.amnesty.org/es/library/info/AMR41/033/2011/es

ACCIÓN URGENTE

SEIS HOMBRES DETENIDOS ILEGALMENTE POR LA MARINA

INFORMACIÓN complementaria

Desde 2007, la violencia vinculada al crimen organizado ha aumentado vertiginosamente en México, con más de 40.000 homicidios. En 2010 se cometieron más de 3.000 homicidios en Ciudad Juárez, una de las ciudades más afectadas. El gobierno del presidente Calderón ha tratado de combatir a los cárteles de la droga desplegando a miles de agentes de la policía federal y más de 50.000 miembros del ejército y la marina en las zonas más afectadas, especialmente en muchas de las ciudades de la frontera norte de México, como Nuevo Laredo. En muchas partes del país, se ha asignado a militares en activo o retirados para ocupar cargos clave en la seguridad pública civil. La Marina ha venido desempeñando un papel cada vez más importante en las operaciones policiales contra los presuntos delincuentes y las bandas criminales. Pese a los reiterados informes sobre violaciones graves de derechos humanos –tales como homicidios ilegítimos, desapariciones forzadas y tortura– cometidas por las fuerzas de seguridad, estos casos quedan casi invariablemente en manos de investigadores y tribunales militares, con la consiguiente impunidad de sus autores. Las víctimas se quedan habitualmente sin información y sin recurso a la justicia, ya que la policía y las autoridades judiciales civiles se niegan a llevar a cabo investigaciones completas y efectivas.

Amnistía Internacional ha escrito al presidente Calderón para pedirle que intervenga directamente para determinar el paradero de los hombres y llevar a los responsables ante la justicia.

Comunicado de prensa: http://www.amnesty.org/es/news-and-updates/presidente-mexicano-investigar-desaparicion-detenidos-marina-2011-06-28

Carta enviada al presidente Felipe Calderón (sólo en español): http://www.amnesty.org/en/library/info/AMR41/043/2011/es

Nombres: José Fortino Martínez Martínez, José Cruz Díaz Camarillo, Martín Rico García, Usiel Gómez Rivera, Diego Omar Guillen Martínez, Joel Díaz Espinoza

Sexo: h

Más información sobre AU: 177/11 Índice: AMR 41/044/2011 Fecha de emisión: 30 de junio de 2011

MEDIO CREADO POR PREMIO NACIONAL CARLOS MONTEMAYOR VERÓNICA VILLALVAZO, EL 1 DE JULIO DE 2007, EL CUAL SIGUE EN FUNCIONES SIN LA ADMINISTRACIÓN DE ELLA,PERO SI PENDIENTE DEL MEDIO Y DE LO QUE SE PUBLICA EL MEDIO FRIDAGUERRERA SIGUE EN LA DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS